<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.2-beta'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//chefcristianmarino.com/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/despre-simplitate/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:28:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Despre simplitate</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:28:01Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/risotto-cu-creveti-scoici-si-rosii-uscate-la-cuptor/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:27:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Risotto cu creveți, scoici și roșii uscate la cuptor</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:27:43Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/carbonara-sbagliata-cu-sparanghel-o-amintire-din-lockdown/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:27:32Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Carbonara “Sbagliata” cu sparanghel: o amintire din lockdown</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:27:32Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/calamari-ripieni-calamari-umpluti-in-stil-italian/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:27:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Calamari Ripieni: calamari umpluți în stil italian</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:27:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/orez-venere-o-specialitate-italiana-fara-gluten-in-mod-natural/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:27:09Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Orez Venere: o specialitate italiană fără gluten în mod natural</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:27:09Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/spaghetti-al-pomodoro-un-sos-italian-simplu-de-rosii/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:26:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Spaghetti al pomodoro: un sos italian simplu de roșii</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:26:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/caviar-de-vinete-o-crema-simpla-de-vinete-coapte/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:26:50Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Caviar de vinete: o cremă simplă de vinete coapte</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:26:50Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/cristian-marino-se-afla-acum-in-maldive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:26:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cristian Marino se află acum în Maldive</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:26:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/bucatarie-italiana-in-maldive-spaghetti-cu-fructe-de-mare-si-o-cina-pe-insula/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:26:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bucătărie italiană în Maldive: spaghetti cu fructe de mare și o cină pe insulă</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:26:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/10-reguli-ale-chef-ului-in-era-moderna/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:26:14Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>10 reguli ale chef-ului în era modernă</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:26:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/cum-sa-gatesti-risotto-cu-homar-ca-un-chef/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:26:04Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cum să gătești risotto cu homar ca un chef</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:26:04Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/ziua-mondiala-a-nucii-de-cocos-2022-orez-aromat-cu-cocos-in-maldive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:25:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ziua Mondială a Nucii de Cocos 2022: orez aromat cu cocos în Maldive</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:25:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/bruschetta-cu-rosii-detaliile-mici-din-spatele-unui-clasic-italian/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:25:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruschetta cu roșii: detaliile mici din spatele unui clasic italian</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:25:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/bucataria-italiana-explicata-sapte-principii-de-la-un-chef-italian/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:25:26Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bucătăria italiană explicată: șapte principii de la un chef italian</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:25:26Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/7-retete-italiene-clasice-si-ce-ne-invata-despre-bucataria-italiana/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:25:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>7 rețete italiene clasice — și ce ne învață despre bucătăria italiană</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:25:16Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/kashikeyo-in-maldive-fructul-pandanului-de-mare-si-o-bautura-traditionala/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:25:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Kashikeyo în Maldive: fructul pandanului de mare și o băutură tradițională</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:25:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/designul-meniului-de-restaurant-identitate-structura-si-executie/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:24:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Designul meniului de restaurant: identitate, structură și execuție</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:24:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/pane-cunzatu-in-maldive-o-paine-siciliana-intre-doua-insule/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:24:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Pane Cunzatu în Maldive: o pâine siciliană între două insule</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:24:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/crearea-a-trei-concepte-de-restaurant-in-maldive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:24:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Crearea a trei concepte de restaurant în Maldive</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:24:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/gnocchi-alla-sorrentina-gustul-traditiei-italiene/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:24:14Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Gnocchi alla Sorrentina: gustul tradiției italiene</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:24:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/vitello-tonnato-o-calatorie-de-la-traditie-la-modernitate/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:24:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vitello tonnato: o călătorie de la tradiție la modernitate</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:24:01Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/in-interiorul-proiectului-culinar-veligandu-maldives/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:23:50Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>În interiorul proiectului culinar Veligandu Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:23:50Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/un-manifest-pentru-chefii-care-vor-sa-conduca-cu-scop/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:23:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Un manifest pentru chefii care vor să conducă cu scop</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:23:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/seri-italiene-in-maldive-cultura-mestesug-si-ospitalitate/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:23:26Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Seri italiene în Maldive: cultură, meșteșug și ospitalitate</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:23:26Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/dupa-ziua-internationala-a-chefilor-ce-inseamna-sa-fii-chef-astazi/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:23:15Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>După Ziua Internațională a Chefilor: ce înseamnă să fii chef astăzi</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:23:15Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/bucataria-italiana-devine-patrimoniu-unesco/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:23:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bucătăria italiană devine patrimoniu UNESCO</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:23:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/leadership-in-ospitalitate-lectii-invatate-si-directie-pentru-2026/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:22:49Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Leadership în ospitalitate: lecții învățate și direcție pentru 2026</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:22:49Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/parmigiana-de-vinete-pe-care-oaspetii-o-cer-mereu/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:22:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Parmigiana de vinete pe care oaspeții o cer mereu</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:22:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/paste-pasquetta-si-munca-linistita-din-spatele-ospitalitatii/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:22:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Paște, Pasquetta și munca liniștită din spatele ospitalității</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:22:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/dupa-1-mai-leadership-calm-in-medii-cu-presiune-ridicata/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:22:14Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>După 1 Mai: leadership calm în medii cu presiune ridicată</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:22:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/in-culisele-unui-buffet-de-resort-reusit/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:22:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>În culisele unui bufet de resort reușit</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:22:01Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/cioccolatissimo-un-concept-de-ciocolata-revizitat-in-maldive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:21:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cioccolatissimo: un concept de ciocolată revizitat în Maldive</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:21:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/sarbatorind-ziua-nationala-a-cheesecake-ului-in-maldive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:21:31Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Sărbătorind Ziua Națională a Cheesecake-ului în Maldive</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:21:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/sarbatorind-ziua-biscuitilor-cu-bucati-de-ciocolata-in-maldive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:21:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Sărbătorind Ziua Biscuiților cu Bucăți de Ciocolată în Maldive</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:21:16Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/ferragosto-de-cealalta-parte-a-mesei/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:21:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ferragosto de cealaltă parte a mesei</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:21:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/cand-reducerea-costurilor-nu-mai-creeaza-valoare-si-incepe-sa-afecteze-experienta-oaspetelui/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:20:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Când reducerea costurilor nu mai creează valoare și începe să afecteze experiența oaspetelui</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:20:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/cum-corectezi-un-membru-al-echipei-fara-sa-l-umilesti/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:20:35Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cum corectezi un membru al echipei fără să-l umilești</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:20:35Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/in-spatele-unui-cristian-marino-review-cum-functioneaza-o-evaluare-independenta/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:20:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>În spatele unui Cristian Marino Review: cum funcționează o evaluare independentă</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:20:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/ziua-de-dupa-un-serviciu-prost-ce-trebuie-sa-faca-mai-intai-un-lider/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:20:10Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ziua de după un serviciu prost: ce trebuie să facă mai întâi un lider</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:20:10Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/ce-ne-invata-nuca-de-cocos-despre-o-ospitalitate-rezilienta/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:19:54Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ce ne învață nuca de cocos despre o ospitalitate rezilientă</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:19:54Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/bucataria-italiana-in-strainatate-ce-trebuie-adaptat-si-ce-nu-trebuie-pierdut/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:19:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bucătăria italiană în străinătate: ce trebuie adaptat și ce nu trebuie pierdut</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:19:43Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/interviul-pentru-executive-chef-ce-nu-poate-spune-un-cv/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:19:32Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Interviul pentru Executive Chef: ce nu poate spune un CV</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:19:32Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/oamenii-din-spatele-zilei-libere/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:19:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Oamenii din spatele zilei libere</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:19:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/cand-sistemele-hotelului-nu-mai-comunica-intre-ele/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:19:05Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Când sistemele hotelului nu mai comunică între ele</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:19:05Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/interviews/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:18:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Interviuri — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:18:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/archive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:18:24Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Arhivă — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:18:24Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/field-notes/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:18:10Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Note de teren — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:18:10Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/culinary-culture/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:17:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cultură culinară — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:17:56Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/hospitality/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:17:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ospitalitate — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:17:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/leadership/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:17:35Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Leadership — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:17:35Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/editorial-standards/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:17:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Standarde editoriale și surse &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:17:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/ro/journal/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:52:14Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cristian Marino Journal &amp;#124; Română</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T18:16:49Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/wenn-hotelsysteme-nicht-mehr-miteinander-kommunizieren/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T17:34:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Wenn Hotelsysteme nicht mehr miteinander kommunizieren</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T17:32:49Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/die-menschen-hinter-ihrem-freien-tag/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T17:33:28Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Die Menschen hinter Ihrem freien Tag</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T17:29:41Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/quand-les-systemes-dun-hotel-cessent-de-communiquer-entre-eux/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T16:36:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Quand les systèmes d’un hôtel cessent de communiquer entre eux</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T16:21:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/les-personnes-derriere-votre-jour-de-repos/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T16:35:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Les personnes derrière votre jour de repos</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T16:21:04Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/politica-de-traduccion-y-lenguas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Política de traducción y lenguas &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/hoteles-de-lujo-cuando-dejar-tranquilos-a-los-huespedes/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Los hoteles de lujo están aprendiendo cuándo dejar tranquilos a los huéspedes</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/cuando-los-sistemas-de-un-hotel-dejan-de-comunicarse/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cuando los sistemas de un hotel dejan de comunicarse</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/las-personas-detras-del-dia-libre/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Las personas detrás del día libre</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/entrevista-chef-ejecutivo-lo-que-un-curriculum-no-revela/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>La entrevista al chef ejecutivo: lo que un currículum no puede revelar</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/lo-que-el-coco-ensena-sobre-hospitalidad-resiliente/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Lo que el coco nos enseña sobre una hospitalidad resiliente</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/detras-de-una-cristian-marino-review/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Detrás de una Cristian Marino Review: cómo funciona una evaluación independiente de hospitalidad</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/corregir-a-un-miembro-del-equipo-sin-humillarlo/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Corregir a un miembro del equipo sin humillarlo</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/cuando-reducir-costes-perjudica-la-experiencia-del-huesped/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cuando reducir costes deja de crear valor y empieza a perjudicar la experiencia del huésped</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/ferragosto-desde-el-otro-lado-de-la-mesa/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ferragosto desde el otro lado de la mesa</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/dia-de-las-galletas-con-pepitas-de-chocolate-en-maldivas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Celebrando el Día de las Galletas con Pepitas de Chocolate en Maldivas</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/dia-nacional-de-la-tarta-de-queso-en-maldivas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Celebrando el Día Nacional de la Tarta de Queso en Maldivas</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/cioccolatissimo-un-concepto-de-chocolate-retomado-en-maldivas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cioccolatissimo: un concepto de chocolate retomado en Maldivas</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/detras-de-los-buffets-de-resort-que-funcionan/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Detrás de los buffets de resort que funcionan</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/despues-del-primero-de-mayo-liderazgo-sereno-bajo-presion/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Después del Primero de Mayo: liderazgo sereno en entornos de alta presión</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/parmigiana-de-berenjena-que-los-huespedes-siempre-me-piden/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>La parmigiana de berenjena que los huéspedes siempre me piden</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/liderazgo-en-hospitalidad-lecciones-y-rumbo-para-2026/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Liderazgo en la hospitalidad: lecciones aprendidas y rumbo para 2026</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/cocina-italiana-patrimonio-unesco/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>La cocina italiana se convierte en patrimonio de la UNESCO</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/despues-del-dia-internacional-de-los-chefs/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Después del Día Internacional de los Chefs: qué significa ser chef hoy</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/noches-italianas-en-maldivas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Noches italianas en Maldivas: cultura, oficio y hospitalidad</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/vitello-tonnato-de-la-tradicion-a-la-modernidad/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vitello tonnato: un viaje de la tradición a la modernidad</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/gnocchi-alla-sorrentina-tradicion-italiana/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Gnocchi alla Sorrentina: el sabor de la tradición italiana</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/creacion-de-tres-conceptos-de-restaurante-en-maldivas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>La creación de tres conceptos de restaurante en Maldivas</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/pane-cunzatu-en-maldivas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Pane Cunzatu en Maldivas: un pan siciliano entre dos islas</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/diseno-de-cartas-identidad-estructura-y-ejecucion/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Diseño de cartas de restaurante: identidad, estructura y ejecución</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/kashikeyo-en-maldivas-fruto-del-pandano-y-bebida-tradicional/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Kashikeyo en Maldivas: el fruto del pandano y una bebida tradicional de las islas</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/siete-recetas-clasicas-italianas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>7 recetas italianas clásicas y lo que enseñan sobre la cocina italiana</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/bruschetta-de-tomate-detalles-de-un-clasico-italiano/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruschetta de tomate: los pequeños detalles de un clásico italiano</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/dia-mundial-del-coco-2022-arroz-aromatico-en-maldivas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Día Mundial del Coco 2022: arroz aromático con coco en Maldivas</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/como-preparar-risotto-de-langosta-como-un-chef/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cómo preparar risotto de langosta como un chef</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/10-reglas-del-chef-en-la-era-moderna/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>10 reglas del chef en la era moderna</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/cocina-italiana-en-maldivas-espaguetis-con-mariscos/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cocina italiana en Maldivas: espaguetis con mariscos y una cena en la isla</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/cristian-marino-ya-esta-en-maldivas/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cristian Marino ya está en Maldivas</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/caviar-de-berenjena-una-crema-sencilla-de-berenjena-asada/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Caviar de berenjena: una crema sencilla de berenjena asada</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/spaghetti-al-pomodoro-salsa-de-tomate-italiana-sencilla/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Spaghetti al pomodoro: una salsa de tomate italiana sencilla</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/arroz-venere-especialidad-italiana-naturalmente-sin-gluten/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Arroz Venere: una especialidad italiana naturalmente sin gluten</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/calamari-ripieni-calamares-rellenos-a-la-italiana/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Calamari ripieni: calamares rellenos a la italiana</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/carbonara-sbagliata-con-esparragos-recuerdo-del-confinamiento/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Carbonara «sbagliata» con espárragos: un recuerdo del confinamiento</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/risotto-con-gambas-almejas-y-tomates-secados-al-horno-2/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Risotto con gambas, almejas y tomates secados al horno</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/es/journal/sobre-la-sencillez-2/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T14:05:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Sobre la sencillez</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T14:05:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/journal/translation-policy/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T09:33:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Translation &amp;amp; Language Policy &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T09:33:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/journal/hospitality/hotel-technology-interoperability/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T05:49:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>When Hotel Systems Stop Talking to Each Other</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-08T05:49:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T19:00:09Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cristian Marino Journal &amp;#124; Français</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:15:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/translation-policy/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T09:07:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Politique de traduction &amp;amp; langue &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:15:12Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/interviews/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:53:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Entretiens — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:15:01Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/archive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T16:49:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Archives — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:14:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/field-notes/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:50:28Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Notes de terrain — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:14:43Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/culinary-culture/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:49:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Culture culinaire — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:14:32Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/hospitality/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T16:48:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Hôtellerie — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:14:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/leadership/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:47:06Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Leadership — Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:14:13Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/editorial-standards/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:54:15Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Standards éditoriaux &amp;amp; sources &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:14:05Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/a-propos-de-la-simplicite/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:42:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>À propos de la simplicité</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:09:04Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/risotto-crevettes-palourdes-tomates-sechees-four/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:42:14Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Risotto aux crevettes, palourdes et tomates séchées au four</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:08:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/carbonara-sbagliata-asperges-souvenir-confinement/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:41:20Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Carbonara « Sbagliata » aux asperges : un souvenir du confinement</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:08:47Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/calamari-ripieni-calamars-farcis-italienne/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:40:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Calamari Ripieni &amp;#124; Calamars farcis à l’italienne</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:08:36Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/riz-venere-specialite-italienne-sans-gluten/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:39:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Riz Venere : une spécialité italienne naturellement sans gluten</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:05:42Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/spaghetti-al-pomodoro-sauce-tomate-italienne/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:38:57Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Spaghetti al Pomodoro : une simple sauce tomate italienne</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:05:33Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/caviar-aubergine-preparation-aubergine-rotie/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:38:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Caviar d’aubergine : une simple préparation d’aubergine rôtie</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:05:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/cristian-marino-est-aux-maldives/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:37:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cristian Marino est désormais aux Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T10:05:15Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/cuisine-italienne-maldives-spaghetti-fruits-de-mer/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:36:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cuisine italienne aux Maldives : spaghetti aux fruits de mer et dîner insulaire</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:46:11Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/10-regles-du-chef-a-l-ere-moderne/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:32:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>10 règles du chef à l’ère moderne</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:45:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/risotto-homard-comme-un-chef/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:31:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Comment préparer un risotto au homard comme un chef</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:45:49Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/world-coconut-day-2022-riz-noix-de-coco-maldives/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:31:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>World Coconut Day 2022 : riz parfumé à la noix de coco aux Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:45:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/bruschetta-tomate-petits-details-classique-italien/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:30:15Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Bruschetta à la tomate : les petits détails derrière un classique italien</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:45:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/cuisine-italienne-expliquee-sept-principes-chef-italien/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:29:14Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>La cuisine italienne expliquée : sept principes d’un chef italien</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:45:13Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/7-recettes-italiennes-classiques/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:28:34Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>7 recettes italiennes classiques — et ce qu’elles enseignent sur la cuisine italienne</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:36:38Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/kashikeyo-maldives-fruit-pandanus-boisson-traditionnelle/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:27:35Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Kashikeyo aux Maldives : fruit du pandanus et boisson traditionnelle insulaire</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:36:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/design-menu-restaurant-identite-structure-execution/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:26:53Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Conception de menu de restaurant : identité, structure et exécution</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:36:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/pane-cunzatu-maldives-pain-sicilien-deux-iles/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:25:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Pane Cunzatu aux Maldives : un pain sicilien entre deux îles</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:27:36Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/creer-trois-concepts-restaurants-maldives/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:25:13Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Créer trois concepts de restaurants aux Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:27:24Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/gnocchi-alla-sorrentina-tradition-italienne/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:24:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Gnocchi alla Sorrentina : un goût de tradition italienne</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:27:12Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/vitello-tonnato-tradition-interpretation-moderne/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:23:12Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vitello Tonnato : de la tradition à une interprétation moderne</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:27:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/projet-culinaire-veligandu-maldives/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:18:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Au cœur du projet culinaire de Veligandu Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:19:10Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/manifeste-chefs-diriger-avec-du-sens/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:16:39Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Un manifeste pour les chefs qui veulent diriger avec du sens</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:19:01Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/soirees-italiennes-maldives-culture-savoir-faire-hospitalite/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:15:42Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Les soirées italiennes aux Maldives : culture, savoir-faire et hospitalité</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:18:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/apres-international-chefs-day-etre-chef-aujourd-hui/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:14:57Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Après l’International Chefs Day : ce que signifie être chef aujourd’hui</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:18:42Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/cuisine-italienne-patrimoine-unesco/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:13:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>La cuisine italienne entre au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:18:33Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/leadership-hotellerie-lecons-direction-2026/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:12:59Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Leadership dans l’hôtellerie : leçons apprises et direction pour 2026</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:09:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/parmigiana-aubergines-que-les-clients-demandent/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:12:11Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>La Parmigiana d’aubergines que les clients me demandent toujours</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:09:12Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/paques-pasquetta-travail-silencieux-hospitalite/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:11:29Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Pâques, Pasquetta et le travail silencieux derrière l’hospitalité</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:09:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/cioccolatissimo-concept-chocolat-maldives/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:09:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cioccolatissimo : un concept chocolat revisité aux Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:08:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/national-cheesecake-day-aux-maldives/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:59:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Célébrer le National Cheesecake Day aux Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:08:41Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/apres-le-1er-mai-leadership-calme-sous-pression/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:10:34Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Après le 1er Mai : le leadership calme dans les environnements à haute pression</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:08:32Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/dans-les-coulisses-des-buffets-de-resort-reussis/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:09:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Dans les coulisses des buffets de resort réussis</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T08:04:57Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/chocolate-chip-cookie-day-aux-maldives/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:58:36Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Célébrer le Chocolate Chip Cookie Day aux Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:57:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/ferragosto-de-l-autre-cote-de-la-table/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:57:47Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ferragosto de l’autre côté de la table</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:57:42Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/quand-la-reduction-des-couts-deteriore-l-experience-client/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:56:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Quand la réduction des coûts cesse de créer de la valeur et commence à détériorer l’expérience client</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:57:33Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/corriger-un-membre-de-l-equipe-sans-l-humilier/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:56:06Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Corriger un membre de l’équipe sans l’humilier</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:53:54Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/dans-les-coulisses-d-une-cristian-marino-review/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:55:13Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Dans les coulisses d’une Cristian Marino Review : comment fonctionne une évaluation indépendante de l’hôtellerie</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:53:42Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/lendemain-d-un-mauvais-service-ce-qu-un-leader-doit-faire/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:53:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Le lendemain d’un mauvais service : ce qu’un leader doit faire en premier</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:53:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/ce-que-la-noix-de-coco-nous-apprend-sur-une-hospitalite-resiliente/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:53:08Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ce que la noix de coco nous apprend sur une hospitalité résiliente</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:53:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/cuisine-italienne-a-l-etranger-ce-qui-doit-s-adapter/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:51:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cuisine italienne à l’étranger : ce qui doit s’adapter et ce qui ne doit jamais se perdre</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:53:12Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/fr/journal/entretien-executive-chef-ce-qu-un-cv-ne-peut-pas-reveler/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T12:20:30Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>L’entretien d’Executive Chef : ce qu’un CV ne peut pas révéler</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T07:52:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/journal/hospitality/people-behind-the-day-off/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T09:11:19Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The People Behind the Day Off</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T06:39:34Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T18:57:08Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cristian Marino Journal &amp;#124; Deutsch</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T06:17:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/executive-chef-interview-was-ein-lebenslauf-nicht-verraet/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T12:21:34Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Das Executive-Chef-Interview: Was ein Lebenslauf nicht verrät</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T06:15:05Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/7-klassische-italienische-rezepte/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:28:56Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>7 klassische italienische Rezepte — und was sie über italienisches Kochen lehren</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T06:14:56Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/risotto-mit-garnelen-muscheln-und-ofengetrockneten-tomaten/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:42:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Risotto mit Garnelen, Muscheln und ofengetrockneten Tomaten</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:51:07Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/carbonara-sbagliata-mit-spargel-lockdown-erinnerung/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:41:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Carbonara „Sbagliata“ mit Spargel: Eine Lockdown-Erinnerung</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:50:57Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/calamari-ripieni-italienisch-gefuellter-tintenfisch/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:40:45Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Calamari Ripieni: Italienisch gefüllter Tintenfisch</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:50:47Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/venere-reis-natuerlich-glutenfreie-italienische-spezialitaet/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:40:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Venere-Reis: Eine natürlich glutenfreie italienische Spezialität</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:50:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/spaghetti-al-pomodoro-einfache-italienische-tomatensauce/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:39:19Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Spaghetti al Pomodoro: Eine einfache italienische Tomatensauce</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:50:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/auberginenkaviar-einfacher-aufstrich-aus-geroesteter-aubergine/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:38:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Auberginenkaviar: Ein einfacher Aufstrich aus gerösteter Aubergine</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:50:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/cristian-marino-ist-jetzt-auf-den-malediven/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:37:45Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cristian Marino ist jetzt auf den Malediven</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:50:06Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/italienische-kueche-auf-den-malediven-seafood-spaghetti/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:37:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Italienische Küche auf den Malediven: Seafood-Spaghetti und ein Inseldinner</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:49:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/10-regeln-des-chefs-in-der-modernen-aera/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:33:04Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>10 Regeln des Chefs in der modernen Ära</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:49:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/hummer-risotto-wie-ein-chef-kochen/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:32:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Hummer-Risotto wie ein Chef kochen</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:49:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/welt-kokosnuss-tag-2022-aromatischer-kokosreis-auf-den-malediven/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:31:29Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>World Coconut Day 2022: Aromatischer Kokosreis auf den Malediven</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:49:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/tomaten-bruschetta-die-kleinen-details-eines-italienischen-klassikers/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:30:40Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Tomaten-Bruschetta: Die kleinen Details eines italienischen Klassikers</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:49:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/italienisches-essen-erklaert-sieben-prinzipien-eines-italienischen-kochs/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:29:47Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Italienisches Essen erklärt: Sieben Prinzipien eines italienischen Kochs</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:49:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/kashikeyo-auf-den-malediven-schraubenbaumfrucht/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:27:57Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Kashikeyo auf den Malediven: Schraubenbaumfrucht und ein traditionelles Inselgetränk</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:48:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/restaurant-menudesign-identitaet-struktur-und-umsetzung/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:27:17Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Restaurant-Menüdesign: Identität, Struktur und Umsetzung</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:48:42Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/pane-cunzatu-auf-den-malediven/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:26:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Pane Cunzatu auf den Malediven: Ein sizilianisches Brot zwischen zwei Inseln</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:48:33Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/drei-restaurantkonzepte-auf-den-malediven-entwickeln/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:25:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Drei Restaurantkonzepte auf den Malediven entwickeln</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:48:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/gnocchi-alla-sorrentina-italienische-tradition/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:24:42Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Gnocchi alla Sorrentina: Ein Geschmack italienischer Tradition</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:48:13Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/vitello-tonnato-tradition-und-moderne-interpretation/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:23:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vitello Tonnato: Von der Tradition zur modernen Interpretation</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:48:06Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/veligandu-malediven-kulinarisches-projekt/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:18:57Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Das kulinarische Projekt Veligandu Maldives</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:47:45Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/manifest-fuer-koeche-die-mit-haltung-fuehren-wollen/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:17:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ein Manifest für Köche, die mit Haltung führen wollen</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:47:35Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/italienische-abende-auf-den-malediven-kultur-handwerk-und-gastfreundschaft/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:16:06Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Italienische Abende auf den Malediven: Kultur, Handwerk und Gastfreundschaft</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:47:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/nach-dem-international-chefs-day-was-es-heute-bedeutet-chef-zu-sein/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:15:20Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nach dem International Chefs Day: Was es heute bedeutet, Chef zu sein</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:47:15Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/italienische-kueche-wird-unesco-kulturerbe/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:14:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Italienische Küche wird UNESCO-Kulturerbe</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:47:06Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/fuehrung-in-der-hotellerie-lehren-und-ausrichtung-fuer-2026/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:13:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Führung in der Hotellerie: Lehren und Ausrichtung für 2026</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:46:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/auberginen-parmigiana-die-gaeste-immer-wieder-verlangen/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:12:33Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Die Auberginen-Parmigiana, nach der Gäste immer wieder fragen</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:46:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/ostern-pasquetta-und-die-stille-arbeit-hinter-der-gastfreundschaft/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:11:53Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ostern, Pasquetta und die stille Arbeit hinter der Gastfreundschaft</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:46:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/nach-dem-ersten-mai-ruhige-fuehrung-in-hochdrucksituationen/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:10:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Nach dem 1. Mai: Ruhige Führung in Hochdrucksituationen</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:46:33Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/hinter-den-kulissen-erfolgreicher-resort-buffets/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:10:15Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Hinter den Kulissen erfolgreicher Resort-Buffets</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:46:26Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/cioccolatissimo-schokoladenkonzept-auf-den-malediven/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:09:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Cioccolatissimo: Ein Schokoladenkonzept, neu entdeckt auf den Malediven</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:46:17Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/national-cheesecake-day-auf-den-malediven/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:59:05Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>National Cheesecake Day auf den Malediven</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:46:07Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/chocolate-chip-cookie-day-auf-den-malediven/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:58:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Chocolate Chip Cookie Day auf den Malediven</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:45:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/ferragosto-von-der-anderen-seite-des-tisches/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:57:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ferragosto von der anderen Seite des Tisches</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:45:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/wenn-kostensenkung-keinen-wert-mehr-schafft/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:56:36Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Wenn Kostensenkung keinen Wert mehr schafft und das Gästeerlebnis beschädigt</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:44:30Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/teammitglied-korrigieren-ohne-es-zu-demuetigen/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:55:44Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Ein Teammitglied korrigieren, ohne es zu demütigen</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:44:22Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/hinter-einer-cristian-marino-review/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:54:30Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Hinter einer Cristian Marino Review: Wie eine unabhängige Hospitality-Review funktioniert</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:44:11Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/der-tag-nach-einem-schlechten-service/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:53:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Der Tag nach einem schlechten Service: Was eine Führungskraft zuerst tun sollte</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:44:01Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/was-die-kokosnuss-uns-ueber-widerstandsfaehige-gastfreundschaft-lehrt/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:52:47Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Was uns die Kokosnuss über widerstandsfähige Gastfreundschaft lehrt</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:43:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/italienische-kueche-im-ausland-was-sich-anpassen-muss/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T07:50:54Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Italienische Küche im Ausland: Was sich anpassen muss und was niemals verloren gehen darf</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:43:43Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/ueber-einfachheit/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:43:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Über Einfachheit</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:43:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/interviews/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:53:24Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Interviews &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:43:12Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/archive/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T17:56:42Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Archiv &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:43:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/field-notes/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:50:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Feldnotizen &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:42:50Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/culinary-culture/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:49:50Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Kulinarische Kultur &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:42:35Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/hospitality/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T17:53:23Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Hotellerie &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:42:26Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/leadership/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:47:32Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Führung &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:42:16Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/translation-policy/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T09:08:05Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Übersetzungs- &amp;amp; Sprachrichtlinie &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:42:08Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/editorial-standards/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:54:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Redaktionelle Standards &amp;amp; Quellen &amp;#124; Cristian Marino Journal</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:42:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/journal/hospitality/the-executive-chef-interview/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T08:28:25Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>The Executive Chef Interview: What a CV Cannot Tell You</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T05:29:01Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chefcristianmarino.com/de/journal/luxushotels-wann-gaeste-in-ruhe-lassen/</loc>
  <lastmod>2026-09-08T12:26:04Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cristian Marino</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Luxushotels lernen, wann sie Gäste in Ruhe lassen sollten</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-07T04:00:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
