国际酒店业 · 领导力 · 餐饮文化

简体中文版 · 创刊于2018年

细看番茄意式烤面包,以及让这道简单意大利经典真正美味的小细节:面包、成熟番茄、大蒜、橄榄油与时间控制。

餐饮文化 · 意大利美食 · Journal档案

有些意大利菜实在太简单,让人以为没有多少需要解释的地方。

番茄意式烤面包,就是其中之一。

Cristian Marino制作的番茄意式烤面包。
番茄意式烤面包:一道简单的意大利经典,区别就在小细节之中。

烤一片面包,加上番茄、橄榄油和罗勒,这道菜似乎就完成了。但在意大利烹饪中,简单很少意味着细节不重要。通常恰恰相反。

食材只有几种,每个决定就都变得清楚可见。

意式烤面包,始于面包本身

意式烤面包(Bruschetta)的基本概念,比今天大多数人熟悉的番茄版本更早,也更广泛。

最简单的做法,就是用橄榄油、盐和大蒜为烤面包调味。它的名称与地方动词bruscare有关,意思是烘烤或烤焦。

番茄已经成为最知名的配料之一,但面包始终是基础。

对我来说,面包片应该有足够的结构,能够烤出酥脆的外表,却不会从里到外全部干硬。稍微放过一段时间的乡村面包,往往很合适。

可以用烤架、平底锅或烤箱烤制。

然后趁面包还温热,用一瓣刚切开的大蒜,轻轻擦过表面。

目的不是让面包充满强烈的蒜味,而是留下恰到好处的香气。

番茄,需要一点时间

使用成熟、有滋味的番茄。

樱桃番茄很合适,也可以把较大的成熟番茄切丁。

上桌前不久再切,用特级初榨橄榄油、海盐和手撕罗勒叶调味。喜欢的话,可以加入少量现磨黑胡椒。

我喜欢让混合物在室温下静置约十分钟。

这段短暂的静置,让番茄释放一些汁水,也让各种风味融合。

这些汁水很重要。

用勺子舀到温热的烤面包上时,一部分会被表面吸收,而面包中心依然保持结构。

这种对比,正是好的意式烤面包美味的原因之一。

橄榄油,不是装饰

特级初榨橄榄油,是这道菜的主要风味之一。

因此,应该把它当作真正的食材,而不是最后习惯性加上的东西。

用量要足以拌匀番茄,但不能多到让面包变得沉重油腻。

组装完成后,我通常会再轻轻淋上一点好的橄榄油收尾。

少许干牛至也很合适,尤其搭配夏季成熟番茄时。但它绝不应该压过罗勒或番茄本身的味道。

在最后一刻组装

时机很重要。

番茄混合物可以短暂静置,面包可以在供餐前刚刚备好,但只有准备食用时,才应该把两者放到一起。

番茄在面包上停留太久,口感就会消失。

一份好的意式烤面包,应该同时让你感受到两种东西:番茄的新鲜多汁,以及烤面包咬下去时的口感。

这就是为什么,它是理解意大利烹饪的一个好例子。

其中没有什么复杂之处。

但每个元素,都有自己的作用。

一道简单的菜,能够教会我们什么

意式烤面包提醒我,在意大利菜中,我经常回到的一条原则:当食材本身足够好时,厨师的工作,往往是少干预一些。

  • 好的面包。
  • 成熟的番茄。
  • 新鲜罗勒。
  • 大蒜。
  • 特级初榨橄榄油。
  • 盐。

几乎没有空间可以隐藏品质差的食材,或不够用心的准备。

也没有多少理由,仅仅因为盘子看起来太简单,就再加些什么。

这种克制,本身就是这道菜的一部分。

简单的食物,并不是要求厨师少做一些,而是要求厨师多留心一些。

Cristian Marino

番茄意式烤面包,也许是在家最容易制作的意大利菜之一。

但把它做好,是另一回事。

有时候,区别只在几分钟、一颗更好的番茄、一片更温热的面包,或懂得什么时候停下来。


Journal延伸阅读

原文最初发表于2022年10月6日,世界素食日之后。本档案版为Cristian Marino Journal修订,同时保留原文发布日期和网址。