国際ホスピタリティ · リーダーシップ · 食文化

日本語版 · 2018年創刊

ホテルはテクノロジーを増やし続けていますが、つながらないシステムはスタッフの手作業とゲストの摩擦を増やします。相互運用性がITではなく運営とサービスの問題になっている理由。

ホテルのシステム同士が話さなくなったとき

ホテルの運営を支えるテクノロジーとシステム
Photo by Aalo Lens / Unsplash — Unsplash License

相互運用性がITの問題ではなく、サービスの問題になりつつある理由

長いフライトの後、ゲストがホテルに到着します。

予約はあります。ロイヤルティプロフィールもあります。食事上の希望も、どこかのシステムにはすでに入っているかもしれません。レストラン予約もあります。空港送迎も確認済みです。オンラインチェックインまで完了しているかもしれません。

それでもフロントでは、同じ質問がもう一度始まります。

パスポート情報。

到着時間。

客室の希望。

レストラン予約。

送迎。

食事上の要望。

必ずしも何かが壊れているわけではありません。

それぞれのシステムは、設計どおり正しく動いている可能性があります。

問題は、それぞれが別々に動いていることです。

これは現代のホテルテクノロジーにおける、あまり華やかではない現実の一つです。ホテルは長年、個別の問題を解決するために、PMS、予約、POS、レベニューマネジメント、ゲストメッセージング、ロイヤルティ、スパ、ハウスキーピング、メンテナンス、決済、CRM、評判管理など、多くのシステムを追加してきました。

一つひとつのツールは、運営の特定部分を改善できます。

しかし一緒に導入したからといって、自動的により良いホテルになるわけではありません。

ときには、別の種類の仕事を増やします。

テクノロジーの問題が、サービスとして表面化する

2026年、世界のホテルテクノロジーリーダーで構成されるAHLA/HTNGのT100は、業界が直面する主要な技術課題についての評価を公表しました。

その一つとして、ホテルのシステム同士が今も一貫して情報交換することの難しさが挙げられています。報告書では、互換性のないシステム、独自仕様のインターフェース、一貫しない統合方法が、追加コストと複雑さの原因になっていると指摘しています。また、分断されたゲストデータも継続的な課題として挙げています。

これは独立した学術測定ではなく、業界による評価です。その前提で読む必要があります。

しかし、そこで説明されている運営上の問題は簡単に想像できます。

テクノロジーの問題は、IT部門の中だけには留まりません。

二つのシステムが業務に必要な情報を交換できなければ、最終的には誰かがその隙間を埋めます。

フロントスタッフが別の画面を確認する。

レストランがフロントへ電話する。

スーパーバイザーが情報をスプレッドシートへコピーする。

ハウスキーピングがメッセージを送る。

予約部門がノートを更新する。

財務部門が二つのレポートを照合する。

ゲストが同じことを二度説明する。

どれも単独で見れば、それほど深刻には見えません。

しかし数百室、複数のレストラン、複数シフト、何千件もの滞在に広がれば、それがホテルの日常業務の一部になります。

そして回避策が「普通」になると、それが回避策だったこと自体を忘れやすくなります。

ホテルは一つの問題ごとにテクノロジーを買ってきた

こうなるのには、もっともな理由があります。

ホテル全体のテクノロジー構成を、同じ日にゼロから設計する施設はほとんどありません。

システムは積み重なります。

古いPMSを新しいPMSへ置き換える。

スパが専門ソフトウェアを導入する。

飲食部門が別のPOSを必要とする。

マーケティングがCRMを追加する。

レベニューチームがRMSを採用する。

オペレーションがゲストリクエスト用プラットフォームを導入する。

ブランドが別のアプリケーションを必須にする。

決済プロバイダーが変わる。

運営契約、買収、改装、ブランド転換の後に、既存システムを引き継ぐ場合もあります。

一つひとつの判断は、その時点では合理的だったかもしれません。

難しさが現れるのは、ホテルの一部で作られた情報が、別の部分へ自然に流れることをマネジメントが期待したときです。

ホスピタリティそのものは相互につながっています。

テクノロジーは、そうではないことが多い。

レイトチェックアウトはハウスキーピングに影響します。

ルームチェンジは、荷物、ミニバー、メンテナンス、請求に影響することがあります。

食事上の要望は、予約、レストラン、ルームサービス、宴会に関係します。

空港便の遅延は、到着準備、レストラン予約、夜間の人員配置を変えるかもしれません。

運営側は、こうした関係を直感的に理解しています。

ソフトウェアは、誰かが接続を設計した場合にだけ理解します。

ゲストがホテルのデータベース構造を理解する必要はない

ゲストは、どのシステムがその情報を所有しているかには関心がありません。

関心を持つ必要もありません。

羽毛アレルギーがあるか一度聞いたのに、別のスタッフが別の画面を見ているという理由だけでもう一度尋ねれば、不自然に感じます。

レイトチェックアウトを支払済みなのに、ハウスキーピングがドアをノックして初めて知るようでは困ります。

記念日のディナー予約をレストランが確認済みなのに、その予約がホテルの主要なゲストプロフィール外にあるという理由だけで情報が消えてはいけません。

もちろん、あらゆる情報をゲストについて回らせるべきだという意味ではありません。

制限すべき情報もあります。

一定期間で失効すべき情報もあります。

センシティブなデータには、明確な権限、セキュリティ、適切なアクセス管理が必要です。

しかし、合意されたサービスを提供するために必要な情報であれば、ホテルはその情報がどのように動くかを理解しているべきです。

それも、サービス設計の一部になりつつあります。

一つの事実から、五つの手作業を生み出さない

ホテルテクノロジーを確認する有効な方法の一つは、一つの情報が施設内をどう移動するか追ってみることです。

例えば、ルームチェンジ。

客室番号が一度変わります。

そのために、何人の人、何個のシステムが何かを変更しなければならないでしょうか。

フロントオフィス。

ハウスキーピング。

場合によってはエンジニアリング。

ベル/ラゲージ。

ゲストメッセージング。

レストランの請求。

電話。

デジタルキー。

Wi-Fi。

ミニバー。

請求。

施設によっては、このうちいくつかは自動更新されます。

残りは、誰かが別の誰かへ伝えることを覚えているかどうかに依存しているかもしれません。

この差は重要です。

相互運用性の目的は、単にソフトウェアをたくさん接続することではありません。

同じ情報を人が手作業で何度も運び直さなければならない回数を減らすことです。

より多くの統合が、必ずしもより良い統合ではないため、この違いは重要です。

誰も全体を理解していない40本のインターフェースを持つホテルより、よく管理された15本の接続と明確なデータ所有ルールを持つホテルのほうが、強い場合があります。

答えは、必ずしも巨大な一つのシステムではない

テクノロジーの議論は、しばしば単純な二択になります。

一つの統合プラットフォームか、多数の専門ツールか。

現実はもっと複雑です。

オールインワン環境は一定の統合問題を減らせますが、専門機能における柔軟性や深さを制限する場合があります。

専門システムの組み合わせは、それぞれ優れた機能を提供できますが、その分だけ統合要件が増えます。

どちらが自動的に優れているわけでもありません。

より有益な問いは、その構成がホテルの実際の運営を反映しているかどうかです。

レストランが客室・ゲスト情報をリアルタイムで必要とするなら、確実に受け取れるか?

ハウスキーピングが客室状況を更新したとき、その情報はどれくらい早くフロントへ届くか?

社員がゲストプロフィールを修正したとき、どのシステムが正式な情報源になるか?

夜間にインターフェースが一つ停止したとき、代わりにどの運営手順を使うかチームは知っているか?

マネジメントが「この製品は何ができるか?」だけを聞くのをやめると、テクノロジー構成は評価しやすくなります。

追加すべき問いは、

このシステムはホテルの他の部分からどの情報を必要とし、ホテルの他の部分はこのシステムから何を必要としているか?

AIが進むほど、土台の配管が重要になる

人工知能は、この議論の重要性を下げるのではなく、むしろ高めます。

同じ2026年HTNG T100報告書では、AIに備えたデータ整備と、信頼できる統合ゲスト情報を業界が構築する難しさが強調されています。また、データ所有、権限、AI利用について、より明確なガバナンスも推奨しています。

それは当然です。

AIは情報を素早く処理できます。

しかし、矛盾する記録を真実に変えることはできません。

三つのシステムが、同じゲストについて違う情報を持っている場面を想像してください。

一つにはスタンダードルーム。

別のシステムにはアップグレード。

三つ目には一度キャンセルされ、その後別の場所で復活した予約。

その上に賢いアシスタントを置いても、基礎にある矛盾は消えません。

より速く解釈するだけかもしれません。

業界はAIの見た目の高度さに注目しすぎて、その下にある地味な仕事を過小評価する危険があります。クリーンな識別子、一貫した客室コード、信頼できるAPI、権限、タイムスタンプ、重複排除、データ所有者の明確化です。

こうしたものは、技術デモではあまり印象的に見えません。

しかし半年後、そのデモが本当に機能するかを決めることがあります。

ホテルの外でも、観光業は同じ問いに直面している

統合の問題は、個々のホテルに限りません。

OECDのTourism Trends and Policies 2026では、政府や観光地が分断された観光データを、より一貫した仕組みへまとめようとする動きが紹介されています。

Chileは2026年3月、公式データを共通の観光情報プラットフォームへ統合するMapaTurismoを開始しました。

Swedenでは、企業、地域、外部プラットフォームが観光情報へ一貫した形式でアクセスしやすくする標準化APIの開発が進められています。

Europeレベルでは、組織や業界をまたいで観光情報を安全に交換しやすくするTourism Data Spaceの取り組みも続いています。

これらは、ホテルのPMSやレストランPOSとはまったく異なる規模の取り組みです。

しかし原則は驚くほど似ています。

システムの異なる部分が、毎回作り直さなくても情報を理解できるとき、その情報の価値は高まります。

観光業は、データ基盤そのものも「インフラ」だと認識し始めています。

ホテルも同じように考えるべきでしょう。

隠れたリスクは運営上の依存

つながったシステムは効率を生みます。

同時に依存も生みます。

そこにも注意が必要です。

チェックイン、決済、デジタルキー、ハウスキーピング、ゲストメッセージングが密接につながっているホテルでは、一つの障害が複数部門へ同時に影響する可能性があります。

したがって相互運用性とは、APIが止まっただけで施設全体が何もできなくなるよう設計することではありません。

良い構成には代替手順が必要です。

決済接続が止まったとき何をするか、スタッフは知っているべきです。

通常のプラットフォームが使えないとき、ハウスキーピングには客室状況を伝える方法が必要です。

システム障害中でも、フロントには重要な到着情報へアクセスする手段が必要です。

どの統合が単なる便利機能で、どれが運営上の重要インフラになっているのか、ホテルは理解しておくべきです。

これはデジタル化への反対ではありません。

現在の運営が何に依存しているかを理解するべきだ、という話です。

調達段階で会話を変える必要がある

最も重要なテクノロジーの問いは、契約を結ぶ前に出てくることが多いものです。

ホテルは当然、機能、導入コスト、サブスクリプション料金、使いやすさを確認します。

相互運用性にも同じ注意を向けるべきです。

ホテル自身のデータを使える形式でエクスポートできるか?

どのAPIがあるか?

文書化されているか?

どの統合が標準機能で、どれが第三者プロバイダーを必要とするか?

誰が保守するか?

どちらかのベンダーがソフトウェアを変更したらどうなるか?

重複したゲスト記録はどう処理されるか?

国をまたぐ権限管理はどうするか?

将来一つの構成要素を入れ替えるとき、システム全体の半分を作り直さずに済むか?

そして、おそらく最も重要なのは、

導入後、どの手作業が本当に消えるのか?

美しいダッシュボードを生み出す一方、別の場所で三つの新しい照合作業を生むシステムは、一部署を改善してもホテル全体を非効率にしているかもしれません。

だからテクノロジー判断を、テクノロジーチームだけに任せるべきではありません。

オペレーションが関与する必要があります。

財務も必要です。

そして満室の午後11時30分に、実際にその業務を行う社員の意見も必要です。

ホテルが次にすべきこと

  • 重要なデータの流れを可視化する。 通常のゲストジャーニーで、部門・システム間を確実に移動する必要がある情報を特定する。
  • 正式な情報源を決める。 システム間で情報が食い違ったとき、各重要項目についてどのプラットフォームを正とするか定義する。
  • 重複する手入力を減らす。 同じ情報を社員がコピー、再入力、照合している場所を探す。
  • 統合と代替手順をテストする。 API、決済接続、システムインターフェースが止まったとき、運営が何をするか確認する。
  • 新しいテクノロジーを買う前にオペレーションを参加させる。 製品の機能だけでなく、ホテルからどの手作業を本当に減らせるかを評価する。

複雑さは最終的にゲストへ届く

ほとんどのゲストは、ホテルがどのPMSを使っているか知りません。

API構成を見ることもありません。

予約の裏にデータベースがいくつあるかにも関心はありません。

だからこそ、これらのシステムは重要です。

ホテルテクノロジーが最もよく機能するのは、複雑さがサービスの裏側に残るときです。

ゲストはCRMを理解しなくても、「自分のことを分かってくれている」と感じられるべきです。

ハウスキーピングとフロントがどう通信しているかを知らなくても、客室は準備されるべきです。

インターフェースの話を誰もしなくても、レストラン料金は正しい客室会計へ届くべきです。

テクノロジーは、スタッフが「テクノロジーを回避しながら」運営しなければならない別の業務になるのではなく、本来の運営を支えたときに成功します。

ホテルは長年、個別業務のデジタル化を進めてきました。

次の段階は、新しいツールを一つ増やすことより、すでにあるツール同士の関係を理解することかもしれません。

すべての部署に優れたテクノロジーがあっても、ゲスト体験が分断されることはあります。

すべてのシステムが動いていても、サービスは一つのホテルとして動かなければなりません。


本記事は、下記に記載した公開情報および業界資料をもとにしています。解釈と編集上の分析はCristian Marino Journalによるものです。

情報源

  • AHLA / HTNG T100 — Top Industry Technology Challenges (2026). 相互運用性、分断されたゲストデータ、AI/データガバナンスに関する業界評価。 Source.
  • OECD — Tourism Trends and Policies 2026. 統合観光データ、スウェーデンの標準化観光API、チリのMapaTurismo、European Tourism Data Spaceに関する国際的文脈。 Source.

翻訳注記:この記事は、英語原版をもとにAIの支援を用いて翻訳しました。軽微な言語上の不自然さが残る場合があります。内容に相違がある場合は、英語版を編集上の基準とします。 英語原版を読む → · 翻訳と言語ポリシー →